Øvelse 2.4x: Oratio obliqua

Oratio obliqua 1 med hhv. co-referentielt subjekt og non-co-referentielt subjekt. Forstå og gentag følgende sætninger. indirekte tale

NB: Undlad at tage let på kravet om gentagelse. Gentag SAMTLIGE eksempler til du kan gøre det nogenlunde ubesværet og højt og tydeligt.

Ex:
Isumaqarpunga aqagu Nuummut aallassallunga. (Jeg tror, at jeg skal til Nuuk i morgen.)
Isumaqarpunga Nuka aqagu Nuummut aallassasoq. (Jeg tror, at Nuka skal til Nuuk i morgen.)

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Nalunngikkaluarpara Aviaaja aasaru Narsarmiunut aallalaarusussasoq
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaarusuppunga Tika aasaru Upernavimmit aallartariaqassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
Tika+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartarpunga nuliara aqagu Kangerlussuarmiunut tikilaassasoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+V+Ind+1Sg
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaarusussavara aqagu Upernavimmiunut aallartariaqartassallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasariaqartanngikkaluarpara Arnannguaq aqaguagu Upernavimmit aallalaarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaassagaluarpara aqagu Tasiilarmiunut aallalaarusuttassallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasaraluarpara aqaguagu Aasiammiunut aallalaarusuttassallunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Nalusanngilara aqaguagu Narsarsuarmit aallarusussallunga
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpara aqagu Uummannamut aallalaassallunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasariaqanngikkaluarpara aqaguagu Qaqortormiunut tikissallunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqanngilanga aasaru Narsamut tikissallunga
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqarusukkaluarpunga ataataga aqaguagu Qaanaarmiunut tikissasoq
isumaqar+Sem/think+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Ind+1Sg
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartaraluarpunga anaanaga aasaru Tasiilarmiunut aallarusussasoq
isumaqar+Sem/think+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aasaru+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaassavara ataataga aqaguagu Nanortalimmit tikilaarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+LAAR+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqarusukkaluarpunga aasaru Nanortalimmut tikilaarusussallunga
isumaqar+Sem/think+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasanngilara aqagu Narsamut aallassallunga
eqqaama+Sem/remember+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaarusussimavunga aqagu Nuummut aallalaassallunga
isumaqar+Sem/think+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SIMA+V+Ind+1Sg
aqagu+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamarusussavara aqagu Danmarkimut aallartariaqartassallunga
eqqaama+Sem/remember+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqartariaqanngilanga aqagu Narsamut aallarusussallunga
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg
aqagu+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaarpara aqaguagu Aasiannut tikilaarusussallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasariaqartanngilara Arnannguaq aqagu Maniitsormiunut tikikkusussasoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Nalusariaqanngikkaluarpara aqaguagu Upernavimmiunut tikikkusussallunga
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqaraluarpunga Aviaaja aqaguagu Nuummut aallassasoq
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+SSA+V+Par+3Sg
Nalunngikkaluarpara aqagu Danmarkimit tikittariaqassallunga
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Cont+1Sg
Nalorusunngilara Malik aasaru Uummannamut tikikkusussasoq
nalu+Sem/know+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaarusussavara aqagu Tasiilarmiunut aallartassallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaanngilanga ataataga aqaguagu Uummannarmiunut tikilaassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+NNGIT+V+Ind+1Sg
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Nalusanngilara Aviaaja aqagu Aasiammiunut aallartariaqassasoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqartassaanga ataataga aqaguagu Uummannamit tikittariaqassasoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqassaanga Arnannguaq aqagu Kalaallit Nunaannut aallarusussasoq
isumaqar+Sem/think+SSA+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Nalulaartanngikkaluarpara aqagu Qaanaamit aallassallunga
nalu+Sem/know+LAAR+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaaraluarpara nuliara aasaru Nanortalimmut aallalaassasoq
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aasaru+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Nalorusunngikkaluarpara Aviaaja aasaru Sisimiunut aallarusussasoq
nalu+Sem/know+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaanngilanga ataataga aqagu Pituffimmiunut aallartariaqassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+NNGIT+V+Ind+1Sg
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqanngikkaluarpara aasaru Tasiilamit tikilaassallunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aasaru+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqartariaqassagaluarpunga Malik aasaru Danmarkimiunut tikilaassasoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamarusuppara nuliara aqagu Qaqortormiunut tikilaarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg+3SgO
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaarusunngilara aqaguagu Qaanaamit aallassallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaanngikkaluarpunga Nuka aasaru Narsarsuarmit tikittariaqassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqaraluarpunga Aputsiaq aasaru Uummannamit aallartariaqassasoq
isumaqar+Sem/think+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqarusunngikkaluarpunga aqaguagu Pituffimmut aallalaartassallunga
isumaqar+Sem/think+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
aqaguagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaartarpunga aasaru Aasiannut aallassallunga
isumaqar+Sem/think+LAAR+TAR+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl
aallar+Sem/run+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqartariaqarsimavunga Malik aasaru Kangerlussuarmiunut aallarusussasoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SIMA+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqarusussagaluarpunga aasaru Qaanaamit aallarusussallunga
isumaqar+Sem/think+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaarsimavara aqagu Nuummiunut aallassallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+SIMA+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqarpunga aqagu Sisimiunit aallalaarusuttassallunga
isumaqar+Sem/think+V+Ind+1Sg
aqagu+Adv
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Abl+Pl
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaarusunngikkaluarpara Malik aqaguagu Tasiilamit tikilaassasoq
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Nalulaartanngilara Tika aasaru Nanortalimmiunut aallartariaqassasoq
nalu+Sem/know+LAAR+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Tika+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Nalusanngilara Aviaaja aqagu Paamiormiunut tikittariaqassasoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartanngikkaluarpunga Tika aasaru Maniitsumit tikissasoq
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Tika+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaartaraluarpunga Nuka aqagu Pituffimmiunut tikilaarusussasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartanngilanga aqagu Paamiunit tikissallunga
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg
aqagu+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Abl+Pl
tikip+Sem/reach+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasariaqanngilara Nuka aqaguagu Paamiormiunut tikilaarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqassavara aqagu Tasiilarmiunut tikittariaqassallunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamarusuppara anaanaga aqagu Tasiilarmiunut tikilaarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg+3SgO
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqaraluarpunga Nuka aqagu Nanortalimmit tikilaarusussasoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg
Nuka+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaarusussavara ataataga aqagu Qaanaamit aallarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqassagaluarpunga aasaru Upernavimmiunut aallartariaqartassallunga
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Upernavik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaarusussagaluarpara aasaru Narsamit aallalaassallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aasaru+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasariaqanngilara Aputsiaq aqagu Qaqortumit tikilaassasoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaartassaanga aasaru Paamiunit tikilaarusussallunga
isumaqar+Sem/think+LAAR+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Abl+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqanngilanga Malik aqagu Kalaallit Nunaannut aallarusussasoq
isumaqar+Sem/think+NNGIT+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg+3PlPoss
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Nalunngikkaluarpara Malik aasaru Qaqortumit tikilaassasoq
nalu+Sem/know+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqarsimavara aasaru Qaqortumut aallarusuttassallunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SIMA+V+Ind+1Sg+3SgO
aasaru+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamarusussimavara aqaguagu Qaqortumit tikilaarusuttassallunga
eqqaama+Sem/remember+GUSUP+Sem/wish+SIMA+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaassagaluarpara aasaru Narsarmiunut tikikkusussallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aasaru+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaarusuppara aqagu Narsarsuarmut aallalaarusuttassallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamanngilara Arnannguaq aqaguagu Danmarkimut tikittariaqassasoq
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaarusussaanga Malik aqaguagu Pituffimmiunut aallassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Ind+1Sg
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaarusuppunga aasaru Tasiilamut aallalaartassallunga
isumaqar+Sem/think+LAAR+GUSUP+Sem/wish+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaartanngilara aasaru Nuummut aallarusussallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aasaru+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqartanngilanga aasaru Narsarmiunut aallalaarusussallunga
isumaqar+Sem/think+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Nalusariaqartanngilara aasaru Nanortalimmiunut aallartariaqartassallunga
nalu+Sem/know+TARIAQAR+Sem/must+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aasaru+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaarusukkaluarpunga aqagu Maniitsumit aallalaartassallunga
isumaqar+Sem/think+LAAR+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Ind+1Sg
aqagu+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamasariaqassavara aqaguagu Nanortalimmiunut aallarusussallunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqartariaqanngilanga aasaru Narsamut aallalaassallunga
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+NNGIT+V+Ind+1Sg
aasaru+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqassagaluarpunga aqaguagu Maniitsumit tikittariaqassallunga
isumaqar+Sem/think+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
aqaguagu+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaartaraluarpunga Aputsiaq aqaguagu Nanortalimmut tikilaassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqartaraluarpara aqagu Nuummiunut aallarusuttassallunga
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamagaluarpara Malik aqagu Maniitsumut aallalaarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaartassanngikkaluarpunga anaanaga aasaru Paamiunit tikilaarusussasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+TAR+SSA+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aasaru+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Abl+Pl
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Nalorusunngikkaluarpara aqagu Paamiunit tikittariaqartassallunga
nalu+Sem/know+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqagu+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Abl+Pl
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaassanngilanga aqagu Qaqortumit tikittariaqartassallunga
isumaqar+Sem/think+LAAR+SSA+NNGIT+V+Ind+1Sg
aqagu+Adv
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaassagaluarpunga Arnannguaq aqaguagu Pituffimmit tikikkusussasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaarusukkaluarpunga Aviaaja aqagu Kangerlussuarmit tikilaassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamasariaqaraluarpara nuliara aqaguagu Sisimiunit tikikkusussasoq
eqqaama+Sem/remember+TARIAQAR+Sem/must+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Abl+Pl
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqartariaqassaanga Tika aqaguagu Narsarsuarmit tikikkusussasoq
isumaqar+Sem/think+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Ind+1Sg
Tika+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Nalulaarusunngikkaluarpara aqaguagu Nuummut tikikkusuttassallunga
nalu+Sem/know+LAAR+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
aqaguagu+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamalaartanngilara ataataga aqagu Nuummut aallalaarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+LAAR+TAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqagu+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaartaraluarpara nuliara aqaguagu Qaanaamit tikilaarusussasoq
eqqaama+Sem/remember+LAAR+TAR+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
nuliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aqaguagu+Adv
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Nalorusunngilara Arnannguaq aqaguagu Narsamit aallalaassasoq
nalu+Sem/know+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaarusunngilara aasaru Paamiunut aallalaartassallunga
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
aasaru+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Trm+Pl
aallar+Sem/run+LAAR+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Eqqaamavara Malik aqaguagu Nuummut tikilaassasoq
eqqaama+Sem/remember+V+Ind+1Sg+3SgO
Malik+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqalaartassaanga Arnannguaq aqagu Danmarkimit aallalaassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+TAR+SSA+V+Ind+1Sg
Arnannguaq+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Abl+Sg
aallar+Sem/run+LAAR+SSA+V+Par+3Sg
Nalusanngikkaluarpara Tika aqaguagu Aasiammiunut tikissasoq
nalu+Sem/know+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Tika+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqassaanga Aputsiaq aasaru Paamiormiunut tikikkusussasoq
isumaqar+Sem/think+SSA+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aasaru+Adv
Paamiut+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
tikip+Sem/reach+GUSUP+Sem/wish+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaarusukkaluarpara Aviaaja aqaguagu Narsamut tikissasoq
eqqaama+Sem/remember+LAAR+GUSUP+Sem/wish+GALUAR+V+Ind+1Sg+3SgO
Aviaaja+Sem/Fem+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqaguagu+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+SSA+V+Par+3Sg
Isumaqarusussagaluarpunga aqagu Maniitsormiunut aallartariaqartassallunga
isumaqar+Sem/think+GUSUP+Sem/wish+SSA+GALUAR+V+Ind+1Sg
aqagu+Adv
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+MIU+Sem/Hnat+N+Trm+Pl
aallar+Sem/run+TARIAQAR+Sem/must+TAR+SSA+V+Cont+1Sg
Isumaqalaartanngikkaluarpunga Aputsiaq aqagu Danmarkimut tikittariaqassasoq
isumaqar+Sem/think+LAAR+TAR+NNGIT+GALUAR+V+Ind+1Sg
Aputsiaq+Sem/Mask+Sem/Hum+Prop+Abs+Sg
aqagu+Adv
Danmark+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+TARIAQAR+Sem/must+SSA+V+Par+3Sg
Eqqaamalaanngilara ataataga aasaru Narsamut tikilaassasoq
eqqaama+Sem/remember+LAAR+NNGIT+V+Ind+1Sg+3SgO
ataata+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+1SgPoss
aasaru+Adv
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Trm+Sg
tikip+Sem/reach+LAAR+SSA+V+Par+3Sg