Automat 0.1.3x: Oversættelse

Oversæt følgende glossering til ord i færdig form. Tryk på for at tjekke svaret, på for at vise oversættelsen, på for at vise løsningen, eller på for at høre svaret.

Narsarsuaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
Narsaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
te + +Sem/drink + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
en dansker + +Sem/Hnat + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du + og
en pizza + +Sem/food + -h + at have N + +Sem/have + verbum + modus interrogativ + du + men
Uummannaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + verbum + modus interrogativ + du + og
Sisimiut + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + jeg + og
Tasiilaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
Tasiilaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + jeg
en dansker + +Sem/Hnat + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Olsen + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + jeg + men
en pizza + +Sem/food + -h + nomen + instrumentalis (med) + singularis
at rejse + +Sem/run + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus indikativ + jeg + men
en dansker + +Sem/Hnat + nomen + absolut + singularis + min, mine + og
Tasiilaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
Egede + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
Qaanaaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
en dansker + +Sem/Hnat + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + verbum + modus interrogativ + du + og
Pituffik + +Sem/Geo + proprium + absolut + singularis
Qaqortoq + +Sem/Geo + proprium + lokalis (i/på) + singularis + og
Narsarsuaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du
Rosing + +Sem/Hum + proprium + absolut + singularis + og
te + +Sem/drink + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
Arnannguaq + +Sem/Fem + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + jeg + men
Paamiut + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Egede + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du + men
Narsarsuaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + nomen + lokalis (i/på) + singularis + men
Kangerlussuaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + jeg
Qaqortoq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
te + +Sem/drink + at spise/drikke N + verbum + modus interrogativ + du + men
en pizza + +Sem/food + -h + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
pisi + +Gram/HV + +NIAR + +VIK + +Sem/Lh + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Paamiut + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
te + +Sem/drink + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + jeg
Sisimiut + +Sem/Geo + proprium + lokalis (i/på) + pluralis
Royal Greenland + +Sem/inst + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
at være dårlig + +Sem/be_attribute + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + verbum + modus indikativ + jeg + men
te + +Sem/drink + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
at undervise nogen + +Sem/teach + +Gram/TV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + jeg + jer
whisky + +Sem/drink + -h + +OLang/DAN + at spise/drikke N + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + verbum + modus interrogativ + du + og
et navn + at have N + +Sem/be_name + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Aviaaja + +Sem/Fem + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
Nuuk + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
Narsarsuaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + verbum + modus interrogativ + du
Nuka + +Sem/Mask + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du + og
Pisiffik + +Sem/inst + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Qaqortoq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + verbum + modus interrogativ + du + og
et navn + at have N + +Sem/be_name + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
pisi + +Gram/HV + +NIAR + +VIK + +Sem/Lh + nomen + absolut + singularis + min, mine + og
Paamiut + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du + men
te + +Sem/drink + at spise/drikke N + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Maniitsoq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du
Tasiilaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus indikativ + jeg + og
Nuuk + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
Sisimiut + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
en dansker + +Sem/Hnat + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + jeg + og
Qaqortoq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Pituffik + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + verbum + modus interrogativ + du + men
en grønlænder + +Sem/Hnat + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
en pizza + +Sem/food + -h + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + jeg + og
Malik + +Sem/Mask + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du + men
et hus + +Sem/build + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
te + +Sem/drink + nomen + absolut + singularis + min, mine + men
Upernavik + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du + og
Kangerlussuaq + +Sem/Geo + proprium + absolut + singularis
Aasiaat + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + jeg + og
Paamiut + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + verbum + modus indikativ + jeg + men
Nanortalik + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + nomen + lokalis (i/på) + singularis + og
at møde nogen + +Sem/encounter + +Gram/TV + at V fremtidigt + verbum + modus interrogativ + du + ham, hende, den, det
Uummannaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du
Olsen + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
Upernavik + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Narsaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Maniitsoq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Upernavik + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + verbum + modus indikativ + jeg + men
whisky + +Sem/drink + -h + +OLang/DAN + at spise/drikke N + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du + men
at rejse + +Sem/run + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
Olsen + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Kangerlussuaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + verbum + modus interrogativ + du + og
Pisiffik + +Sem/inst + +Sem/Hum + proprium + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
Aasiaat + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + nomen + ablativ (fra) + singularis + og
Olsen + +Sem/Hum + proprium + ablativ (fra) + singularis
Maniitsoq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at V fremtidigt + verbum + modus interrogativ + du + men
Sisimiut + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
at være dårlig + +Sem/be_attribute + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus interrogativ + du + men
at være dygtig + +Sem/be_attribute + +Gram/IV + at V fremtidigt + verbum + modus indikativ + jeg
Tasiilaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + verbum + modus interrogativ + du + men
en dansker + +Sem/Hnat + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
en dansker + +Sem/Hnat + at have N + +Sem/have + +Gram/IV + at V fremtidigt + at ikke V + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Narsarsuaq + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at have N + +Sem/have + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Royal Greenland + +Sem/inst + +Sem/Hum + proprium + absolut + singularis
Landsbiblioteket + +Sem/inst + +Sem/Hum + proprium + terminalis + singularis + +3SgPoss
Sisimiut + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + men
jeg + +Gram/Pers + +Pron + ablativ (fra) + jeg
Tasiilaq + +Sem/Geo + proprium + lokalis (i/på) + singularis + og
Pituffik + +Sem/Geo + proprium + en N-beboer + at være N + +Sem/be_copula + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det
en pizza + +Sem/food + -h + at have N + +Sem/have + verbum + modus indikativ + han, hun, den, det + og
Kangerlussuaq + +Sem/Geo + proprium + instrumentalis (med) + singularis + men
en pizza + +Sem/food + -h + at spise/drikke N + +Gram/IV + at ønske at V + +Sem/wish + verbum + modus interrogativ + du + men
at undervise nogen + +Sem/teach + +Gram/TV + verbum + modus indikativ + jeg + ham, hende, den, det