Øvelse 7.1.5x: Konsolidering 2Pl

Som II-7.1.1X, men nu med fokus på endelser for 2PlPoss (‘jer N’ {+si} og ‘jere N-er’ {-si} samt indikativs endelser i 2. person pluralis med objekt i 3. person ((V Ind 2Pl 3SgO) fx {varsi} og (V Ind 2Pl 3PlO) fx {vasi}). Aflyt sætningerne til du er sikker på, at du forstår sætningen ordentligt og gentag den så højt. Hvis du har problemer med at gentage sætningen, skal du blive ved til du kan gøre det smidigt og ubesværet.

Ex:
Ullumi Arnannguaq Pisiffimmi takuarsi. (I så Arnannguaq i Pisiffik i dag.)
Aasaru aleqakkut Narsami ilagerusuppasi. (I vil gerne være sammen med storesøster-familien i Narsaq til sommer.)
Ippassaq nuliasi Katuami naapippasi. (I mødte jeres koner i Katuaq i går.)
Aqagu ilinniartitsisusi Ilulissani ilagissanngilasi. (I skal ikke være sammen med jeres lærere i Ilulissat i morgen.)

Tryk på for at afspille lyden, eller på for at vise analysen.

Ippassaq kunngi ilinniarnertuunngorniarfinnguani paarineruarsi.
ippassaq+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+NIRU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani Ole Katuami eqqarsaatigisarivarsi.
taamani+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+GE+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aasaru Nukakkut Katuami eqqaamassavasi.
aasaru+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Katuaq+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq qatanngutersi Nanortalimmi naapinniaraluarparsi.
ippassaq+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi anaanarsi ilinniarnertuunngorniarfinnguami takusarivarsi.
ullumi+Adv
anaana+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
taku+Sem/see+TAQ+GE+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqaguagu aqqalukkut Narsarsuarmi tusarniassavasi.
aqaguagu+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq paninnguasi Narsarsuarmi takussavasi.
erniinnaq+Adv
panik+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani arnarsi Narsarsuarmi paasineruarsi.
taamani+Adv
arnaq+Sem/H+N+Abs+Sg+2PlPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+NIRU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani Tika meeqqerivinnguami naapereersimavarsi.
taamani+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+RIIR+SIMA+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi tusagassiortoq Naalakkersuisuni paarigaluarparsi.
ullumi+Adv
tusagassiortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
paarǝ+Sem/serve+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq Lene Tusagassiornermik Ilinniarfimmi ilinniartinngikkaluarparsi.
ippassaq+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aasaru angutinnguasi Aasianni eqqarsaatigissanngilasi.
aasaru+Adv
angut+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi Tika Nanortalimmi eqqarsaatiginikuuarsi.
ullumi+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIKUU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq ilarsi Qaqortumi paarinikuuarsi.
ippassaq+Adv
ila+Sem/H+N+Abs+Sg+2PlPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIKUU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi aqqalunnguarsi meeqqerivinnguani tusaqqaarparsi.
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
tusar+Sem/listen+QQAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq ilinniarnertooq Danmarkimi ikiortiginngilarsi.
ippassaq+Adv
ilinniarnertooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+NNGIT+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Erniinnaq inusi meeqqerivinnguani paasissavasi.
erniinnaq+Adv
inuk+Sem/H+N+Abs+Pl+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi aqqalukkut Pituffimmi oqarfiginiassavasi.
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi angajullinnguarsi Qaqortumi qimatarivarsi.
ullumi+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi Rosingikkut ilinniarnertuunngorniarfimmi paariniassavasi.
ullumi+Adv
Rosing+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aasaru anikkut Sisimiuni sammisarissavasi.
aasaru+Adv
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Sisimiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aasaru Olekkut Upernavimmi takussavasi.
aasaru+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq ilinniartitsisoq Royal Greenlandimi paasiniarparsi.
ippassaq+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paasi+Sem/comprehend+NIAR+Sem/plan+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani angutinnguarsi meeqqerivinni eqqaamavallaarparsi.
taamani+Adv
angut+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+VALLAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi aqqalukkut Nuummi soqutigissanngilasi.
ullumi+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aappaagu Nukakkut meeqqerivinni eqqarsaatigissavasi.
aappaagu+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi Egedekkut ilinniarnertuunngorniarfinni ilagissanngilasi.
ullumi+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi angajullisi Pituffimmi naapinniassavasi.
ullumi+Adv
angajulleq+Sem/H+N+Abs+Pl+2PlPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aappaagu Egedekkut Uummannami takussavasi.
aappaagu+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq angajullinnguasi Royal Greenlandimi naapitarissanngilasi.
erniinnaq+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq Lenekkut meeqqerivinnguami ilaginiassavasi.
erniinnaq+Adv
Lene+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani angajullinnguarsi ilinniarnertuunngorniarfinnguami malitarivarsi.
taamani+Adv
angajulleq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq Ole Pituffimmi eqqaamajunnaarparsi.
ippassaq+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani kunngersi Royal Greenlandimi takoreerparsi.
taamani+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+2PlPoss
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+RIIR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq Aviaaja Kalaallit Nunaanni qimatarinngilarsi.
ippassaq+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+NNGIT+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Erniinnaq Olsenikkut ilinniarnertuunngorniarfinnguani paasissavasi.
erniinnaq+Adv
Olsen+KKUT+Prop+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
paasi+Sem/comprehend+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aasaru angajunnguasi Qaqortumi eqqarsaatigissavasi.
aasaru+Adv
angaju+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu angutinnguasi Aasianni malissavasi.
aqaguagu+Adv
angut+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq nukasi Nunatta Atuagaateqarfiani tusassavasi.
erniinnaq+Adv
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
tusar+Sem/listen+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqagu inusi Nuummi naapissavasi.
aqagu+Adv
inuk+Sem/H+N+Abs+Pl+2PlPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqagu Tikakkut Danmarkimi qimatarissavasi.
aqagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi Nuka Narsarsuarmi paarigaluarparsi.
ullumi+Adv
Nuka+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aappaagu Aviaajakkut Qaanaami paariniassavasi.
aappaagu+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani angajorsi Paamiuni naapitarigaluarparsi.
taamani+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Paamiut+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi nukarsi ilinniarnertuunngorniarfinnguani malinngilarsi.
ullumi+Adv
nuka+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
malip+Sem/chase+NNGIT+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aasaru Aviaajakkut Danmarkimi naapitarissanngilasi.
aasaru+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani sakkutooq Maniitsumi malinniarparsi.
taamani+Adv
sakkutooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi nutserisoq meeqqerivinni akueriniarparsi.
ullumi+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
meeqqerivik+Sem/inst+N+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+NIAR+Sem/plan+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi najarsi Aasianni akuereqqaarparsi.
ullumi+Adv
naja+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Aasiaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+QQAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi anikkut Nunatta Atuagaateqarfiani naapissavasi.
ullumi+Adv
ani+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani panissi Ilisimatusarfinni eqqaamanngikkaluarparsi.
taamani+Adv
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
eqqaama+Sem/remember+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq Aputsiaq ilinniarnertuunngorniarfimmi eqqarsaatiginikuuarsi.
ippassaq+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIKUU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi angajukkut ilinniarnertuunngorniarfinni naapissavasi.
ullumi+Adv
angaju+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aasaru angajusi ilinniarnertuunngorniarfinnguami malinniassavasi.
aasaru+Adv
angaju+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqagu angutinnguasi Kangerlussuarmi naapinniassavasi.
aqagu+Adv
angut+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu Aviaajakkut Tusagassiornermik Ilinniarfinni oqarfiginiassavasi.
aqaguagu+Adv
Aviaaja+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq inunnguasi meeqqerivinnguani oqarfiginiassavasi.
erniinnaq+Adv
inuk+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
oqarfigǝ+Sem/say+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani ilinniartitsisunnguarsi Pituffimmi oqarfigilerparsi.
taamani+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+LIR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aappaagu Aputsiakkut Ilisimatusarfimmi qimatarissanngilasi.
aappaagu+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu Olekkut Qaanaami paariniassavasi.
aqaguagu+Adv
Ole+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq Nukakkut Danmarkimi oqarfigissavasi.
erniinnaq+Adv
Nuka+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aappaagu aqqalukkut Nanortalimmi ikiortigissanngilasi.
aappaagu+Adv
aqqalu+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi asasarsi Tasiilami qimapparsi.
ullumi+Adv
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi Lene Qaqortumi akuerereersimavarsi.
ullumi+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Qaqortoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
akuere+Sem/allow+RIIR+SIMA+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani panissi Uummannami qimalerparsi.
taamani+Adv
panik+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+LIR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani nukannguarsi Narsarsuarmi qimaqqaarparsi.
taamani+Adv
nuka+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Narsarsuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
qimap+Sem/leave+QQAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq ilinniartoq Ilisimatusarfimmi paarinianngikkaluarparsi.
ippassaq+Adv
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
paarǝ+Sem/serve+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani kunngersi Narsami oqarfigiunnaarparsi.
taamani+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg+2PlPoss
Narsaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqaguagu arnasi Danmarkimi malitarissanngilasi.
aqaguagu+Adv
arnaq+Sem/H+N+Abs+Pl+2PlPoss
Danmark+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+TAQ+GE+Sem/have+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq kunngi Kangerlussuarmi oqarfigivallaarparsi.
ippassaq+Adv
kunngi+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Kangerlussuaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+VALLAAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqaguagu qatanngutisi Ilisimatusarfinni ilagissanngilasi.
aqaguagu+Adv
qatanngut+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu Egedekkut Maniitsumi sammisarissavasi.
aqaguagu+Adv
Egede+KKUT+Prop+Abs+Pl
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani Tika Pituffimmi tutsiuteqqeqquarsi.
taamani+Adv
Tika+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Pituffik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tutsiuteqqip+Sem/stimulus_subj+QQU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aappaagu Tikakkut Nanortalimmi ilagissanngilasi.
aappaagu+Adv
Tika+Sem/Fem+KKUT+Prop+Abs+Pl
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aasaru Malikkut Royal Greenlandimi tusassavasi.
aasaru+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Royal Greenland+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi nukappiararsi Tasiilami takoreerparsi.
ullumi+Adv
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Sg+2PlPoss
Tasiilaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+RIIR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani asasarsi meeqqerivinnguani akuerigaluarparsi.
taamani+Adv
asa+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
akuere+Sem/allow+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi nuliannguarsi Upernavimmi eqqaamareerparsi.
ullumi+Adv
nuliaq+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+RIIR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani eqqumiitsuliortoq Kalaallit Nunaanni tutsiuteqqeqquarsi.
taamani+Adv
eqqumiitsuliortoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
tutsiuteqqip+Sem/stimulus_subj+QQU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aappaagu inunnguasi Nuummi ilinniartinniassavasi.
aappaagu+Adv
inuk+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqagu Malikkut Pisiffimmi takussanngilasi.
aqagu+Adv
Malik+Sem/Mask+KKUT+Prop+Abs+Pl
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
taku+Sem/see+SSA+NNGIT+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani eqqarsaatigisarsi Qaanaami eqqarsaatigisarivarsi.
taamani+Adv
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+TAQ+GE+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi ilagisarsi Kalaallit Nunaanni naapinneruarsi.
ullumi+Adv
ilagǝ+Sem/socialize+TAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Kalaallit Nunaat+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg+3PlPoss
naapip+Sem/encounter+NIRU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Erniinnaq nukakkut Qaanaami eqqaamassavasi.
erniinnaq+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ullumi Rosingikkut Uummannami soqutiginiassavasi.
ullumi+Adv
Rosing+KKUT+Prop+Abs+Pl
Uummannaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
soqutige+Sem/mind+NIAR+Sem/plan+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq aninnguasi ilinniarnertuunngorniarfinnguani ilagissavasi.
erniinnaq+Adv
ani+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Pl
ilagǝ+Sem/socialize+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Ippassaq Lene Qaanaami tusarniarparsi.
ippassaq+Adv
Lene+Sem/Fem+Prop+Abs+Sg
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
tusar+Sem/listen+NIAR+Sem/plan+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi ilinniarnertooq Nunatta Atuagaateqarfiani ilagiunnaarparsi.
ullumi+Adv
ilinniarnertooq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nunatta Atuagaateqarfia+Sem/inst+Prop+Lok+Sg+3SgPoss
ilagǝ+Sem/socialize+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aappaagu nukappiaqqasi Pisiffimmi ikiortigissavasi.
aappaagu+Adv
nukappiaraq+Sem/H+N+Abs+Pl+2PlPoss
Pisiffik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ikiortә+Sem/Hprof+GE+Sem/have+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Aqaguagu angajoqqaasi Ilisimatusarfinni sammisarissavasi.
aqaguagu+Adv
angajoqqaaq+Sem/Hfam+N+Abs+Pl+2PlPoss
Ilisimatusarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
sammisare+Sem/work+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Erniinnaq nukakkut ilinniarnertuunngorniarfinni tusassavasi.
erniinnaq+Adv
nuka+Sem/Hfam+KKUT+N+Abs+Pl
ilinniarnertuunngorniarfik+Sem/inst+N+Lok+Pl
tusar+Sem/listen+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.
Taamani nutserisoq Maniitsumi eqqarsaatiginikuuarsi.
taamani+Adv
nutserisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Maniitsoq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqarsatigǝ+Sem/think+NIKUU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani Aputsiaq Tusagassiornermik Ilinniarfimmi ilagineruarsi.
taamani+Adv
Aputsiaq+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Sg
ilagǝ+Sem/socialize+NIRU+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani marluliarsi Upernavimmi eqqaamajunnaarparsi.
taamani+Adv
marluliaq+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
Upernavik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
eqqaama+Sem/remember+GUNNAAR+Sem/end+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi meerannguarsi Nanortalimmi malilluarparsi.
ullumi+Adv
meeraq+Sem/H+NNGUAQ+N+Abs+Sg+2PlPoss
Nanortalik+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
malip+Sem/chase+LLUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani aleqarsi meeqqerivinnguami oqarfiginngilarsi.
taamani+Adv
aleqa+Sem/Hfam+N+Abs+Sg+2PlPoss
meeqqerivik+Sem/inst+NNGUAQ+N+Lok+Sg
oqarfigǝ+Sem/say+NNGIT+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ullumi ilinniartoq Nuummi ilinniartikkaluarparsi.
ullumi+Adv
ilinniartoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Nuuk+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
ilinniartip+Sem/teach+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Taamani Ole Tusagassiornermik Ilinniarfinni malinnianngikkaluarparsi.
taamani+Adv
Ole+Sem/Mask+Prop+Abs+Sg
Tusagassiornermik Ilinniarfik+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+NIAR+Sem/plan+NNGIT+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Ippassaq ilinniartitsisoq Naalakkersuisuni malikkaluarparsi.
ippassaq+Adv
ilinniartitsisoq+Sem/Hprof+N+Abs+Sg
Naalakkersuisut+Sem/inst+Prop+Lok+Pl
malip+Sem/chase+GALUAR+V+Ind+2Pl+3SgO
.
Aqagu angajunnguasi Qaanaami naapissavasi.
aqagu+Adv
angaju+Sem/Hfam+NNGUAQ+N+Abs+Pl+2PlPoss
Qaanaaq+Sem/Geo+Prop+Lok+Sg
naapip+Sem/encounter+SSA+V+Ind+2Pl+3PlO
.